葬儀は茨城県日立市のお葬儀のいばそう | 充実したアフターフォロー

お葬式の当日までの時間もあり毎日のように 訪問していただき、さりげない言葉をかけていただき どれだけこころが癒されたかはかりしれません
心強かったです いばそうの職員はじめ担当していただいた野崎さんには大変お世話になりました お葬式後も詳しく教えていただき有り難うございます まだまだお世話になります よろしくお願いします 本当にお世話になりました

(Translated by Google)
With time leading up to the funeral, you visited us almost every day, offering kind words, and I cannot express how much comfort you provided.
It was very reassuring. I am deeply grateful to the staff at Ibasou, and especially to Ms. Nozaki who was in charge of our funeral. Thank you for providing detailed information even after the funeral. We will still be relying on your help, so thank you in advance. Thank you so much for everything.

母のお別れ式で　お世話になりました。
私（子）たちで、母の旅立ちの見送りが出来るのか　わかりませんでしたが、打ち合わせやアドバイスなどをしてくださったお陰で、あまり不安はなかった気がします。
母が、もち米が好きだったことから、旅立ちの際には　お赤飯を持たせていただきました。
（きっと　とても喜んでいたと思います。）

担当していただいた小沼さん・関わっていただいたスタッフの皆さんには､感謝しかありません。

本当に　ありがとうございました。

(Translated by Google)
Thank you for your assistance with my mother's farewell ceremony.

We (her children) weren't sure if we could properly see our mother off, but thanks to your consultations and advice, we didn't feel too anxious.

Since my mother loved glutinous rice, we had red bean rice taken with her as a parting gift.

(I'm sure she would have been very happy.)

We are incredibly grateful to Ms. Onuma, who was in charge, and all the staff involved.

Thank you so much.

両親の葬儀を、古田さん、小沼さんにお願いしてたいへんよくしていただきました。叔母さんが亡くなった時いばそうさんにお願いすると決めていました。小沼さんにいろいろとお世話になり、葬儀が出来たことに感謝します。叔母も喜んでいると思います。

(Translated by Google)
We asked Mr. Furuta and Mr. Onuma to handle our parents' funerals, and they did an excellent job. When my aunt passed away, we decided to ask Ibasou to help. We are grateful to Mr. Onuma for all his help in arranging the funeral. I think my aunt would be pleased as well.

遺族の事情をくんでいろいろご提案頂きました。故人にとって盛大ではありませんでしたが最低限見送る事が出来た式になりました。ありがとうございました。

(Translated by Google)
Thank you for taking the family's circumstances into consideration and offering various suggestions. While it wasn't a grand ceremony for the deceased, it allowed us to give them a proper farewell. Thank you very much.

祖父母の時からいばそうさんにはお世話になっております
先日の父の葬儀も本当にお世話になりました
小沼さんには親身にお話を聴いてくださり、難しい条件の中たくさんのフォロー、ご助言をいただきまして感謝しております
初めは祖父母がそうだったから、いばそうさんでいいかーという程度でしたが
本当にお願いして良かったです
ありがとうございました

(Translated by Google)
We have been using Ibasou's services since my grandparents' time.
We are truly grateful for their help with my father's funeral the other day.
We are especially grateful to Mr. Onuma for listening to us attentively and for providing so much support and advice despite the difficult circumstances.
At first, we thought Ibasou would be fine because that's what my grandparents had used, but
we are so glad we chose them.
Thank you very much.

父の葬儀でお世話になりました。担当の野崎さんは、私達遺族の気持ちに寄り添って分かりやすく丁寧に対応して頂きまして大変助かりました。ありがとうございます。

(Translated by Google)
I was assisted with my father's funeral. Mr. Nozaki, who was in charge, was very considerate of the feelings of the bereaved family and handled the matter in a clear and courteous manner, which was very helpful. Thank you very much.